South African fur seal on their way back from the hunt. فقمات جنوب أفريقيا في طريق العودة من رحلة صيد
On the fur seal beach in South Georgia, the fighting has been relentless for two weeks. "على شاطئ الفقمة الفرائية في "جورجيا الجنوبية ظلّ القتال ضاريًا لأسبوعين
The seals are further protected by international agreements, and fur seal populations are recovering. وتعد الفقمات حاليًا محميةً بواسطة اتفاقيات دولية، كما بدأت تجمعات فقمة الفراء في التماثل للشفاء.
The first commercial hunting of seals by Europeans, is said to have occurred in 1515, when a cargo of fur seal skins from Uruguay was sent to Spain for sale in the markets of Seville. يعتقد أن أول صيد تجاري لحيوانات الفقمة من طرف الأوروبيين كان في سنة 1515، عندما أرسلت شحنه من جلود فقمة الفراء من الأوروغواي إلى إسبانيا من أجل بيعها في أسواق إشبيلية.
تعريف الإنجليزية
eared seal of the southern hemisphere; the thick soft underfur is the source of sealskin; "the male fur seal is much larger than the female"
جوال إصدار